Does a release fee also have to be paid for single-use drinks containers from 1 January 2025 in addition to the producer fee?

No. For single-use drinks containers subject to a deposit which are sold with a barcode under the deposit system from 1 January 2025, and on which the deposit has been levied, no release fee is required, but instead the producer fee.